航空無線(エアバンド)で使用される、「C」と「D」で始まる用語を記載しています。
航空無線(エアバンド)で使用される航空無線(エアバンド)用語を解説しています。
航空用語のページも参考にして下さい。
英 語 | 日本語 |
cancel | 「取消します」 |
Cancel departure clearance | 「離陸許可を取消します」 |
cancel restriction | 「制限を解除します」 |
capter | 「捉えました」 |
caution | 「注意してください」 |
Caution wake turbulence | 「先行機の後方乱気流に注意してください」 |
Caution wake turbulence departing *** | 「***の後方乱気流に注意してください」 |
Ceiling and Visibility OK | 「気象状況に問題ありません」 |
Charlie | C |
check | 「チェック」 |
Check altitude squawk | 「トランスポンダーの自動応答装置を確かめてください」 |
Check gear down | 「ギアダウンを確認してください」 |
clear | 「許可します」 |
Clear of traffic | 「トラフィックは解消されました」 |
clearance | 「許可します」・「承認します」 |
cleared | 「許可します」 |
Cleared for approach | 「進入を許可します」 |
Cleared for ILS approach | 「ILS進入を許可します」 |
Cleared for take off | 「離陸を許可します」 |
Cleared to land | 「着陸を許可します」 |
climb | 「上昇」 |
Climb and maintain *** | 「上昇して***を維持してください」 |
Coming up glidepath | 「グライドパスに近づいています」 |
Comly with restriction | 「制限事項に従ってください」 |
comply | 「○○に従ってください」 |
Comply with restriction | 「制限に従って」 |
confirm | 「確認してください」 |
contact | 「○○と交信して下さい」 |
Continue approach | 「進入を続けてください」 |
Continue taxing | 「地上走行を続けてください」 |
correct | 「その通りです」 |
correction | 「訂正します」 |
cross | 「通過」または「交差」 |
Cross runway *** | 「滑走路***を横断してください」 |
Dayseemal | . |
Delta | D |
depart *** | 「***を過ぎたら」 |
descend | 「降下」 |
Descent and maintain *** | 「降下して***を維持してください」 |
Descent at pilot descreation | 「パイロットの判断で降下してください」 |
direct | 「直行」 |
disregard | 「取消します」 |
Duw to toraffic | 「他機のために」 |